Tag: Bibles
J.O. Fraser and the Making of the Lisu Bible
Fraser’s most acclaimed contribution to missions is his translation of the Bible and Christian hymns into the Lisu language. When he first met the Lisu people in Tengyueh, they had no written language of their own. After Fraser learned to speak the language, he began to translate the Bible into Lisu.
Meet the Translators of the Chinese Bible
Chinese Bible translations were often the result of years of diligence, at times division, and significant group work. While Westerners often numerically dominated the projects mentioned above, Chinese Christians also played a role.
God Continues to Speak Tibetan
Throughout the work of the NTB, the Holy Spirit showed up time and time again by giving the translators “lexical surprises.” God gave words to express the Bible message, surprising words that were embedded in the language and waiting for discovery by the translators.
Supporting Article
Pentecost in China (2)
Church Growth in the “New China” Era
Balcombe brings us into the present by telling us about the Pentecostal church at the end of the Cultural Revolution and on through the years to its present situation.
On Being Present for Hungry Hearts
[The young man] said that about a third of his contemporaries were interested in anything to do with the West, a third were staying with the Party to make sure of a stable future in China and a third, in his words, were “looking for God.”
The Translation of the Bible into Chinese
A Book Review
Reading Peng’s book, alongside the research of many other scholars of the Chinese Bible, reminds China workers today of the very real merits of the Union translation as well as its prominence within the Chinese church.
Where to Get a Bible in China
Printed and electronic versions are available, but where?
Untangling the Complexity of Chinese Bible Translations
Which Chinese Bible translation is best? A Chinese professor of systematic theology responds.
Chinese Bible Printing in China
The Story of Amity Printing Company
This year marks the 100th anniversary of the first edition of the completed Mandarin Union Version Bible. Instrumental in the distribution of this Bible in China has been Amity Printing Press in Nanjing.